Skip to Content
Newsletter Facebook Bluesky Streamline Icon: https://streamlinehq.comBluesky

Add The Streamable as a preferred source on Google to see more streaming news and deals.

YouTube TV

What audio accessibility options are available on YouTube TV?

What audio accessibility options are available on YouTube TV?

YouTube TV has a base package of more than 90 channels, but does on-demand content on the service have any audio dubs?

David Satin
David Satin has been a dedicated News Writer at The Streamable since 2022, covering a wide range of stories in the entertainment and streaming industries. With years of experience writing online, David previously worked as a list writer for Screen Rant, where he gained recognition for his extensive coverage of sci-fi and fantasy genres. His ability to break and analyze major stories has made him a trusted voice in the streaming world. Over the course of his career, Satin has become an integral part of The Streamable team, contributing to some of the most impactful stories in the industry.
Read full bio ›
David Satin
•
Known for breaking major streaming stories, he’s covered everything from Netflix policy shifts to Peacock’s ad-tier changes. A sci-fi fan and Toshiba Fire TV user, he brings sharp analysis and a love for the genre to his reporting.
Known for breaking major streaming stories, he’s covered everything from Netflix policy shifts to Peacock’s ad-tier changes. A sci-fi fan and Toshiba Fire TV user, he brings sharp analysis and a love for the genre to his reporting.

Good selection is one of the hallmarks of YouTube TV. The service comes with a wide range of popular cable channels, and in most markets, customers will also get access to their local broadcast channels on top of networks such as Bravo, Comedy Central, FX, HGTV, and many more.

Most live TV streaming services like YouTube TV fall a little short on the amount of choices they offer when it comes to audio dubs for on-demand content, however. Does YouTube offer any audio dubs besides English itself? We took a look at that question, and we’ve got the answer right here.

Everything you need to know about audio accessibility on YouTube TV

Does on-demand content on YouTube TV come with any dubs besides English?

Like the other live TV streaming services The Streamable has tested, YouTube TV does not offer any language dubs besides English with its on-demand library. Offering TV shows and movies with language dubs besides English is usually reserved for global on-demand streamers like Netflix.

Can you watch live non-English channels on YouTube TV?

YouTube TV does offer non-English linear channels that customers can sign up to watch. Viewers can watch Telemundo, Univision, and other Spanish-language channels in its base plan. Customers can also add the Spanish Plus add-on ($15 per month) or Filipino Plus add-on ($19) to their YouTube TV subscription as well.

In addition, YouTube TV offers a standalone Spanish plan with 28 channels for $35 per month.

Will YouTube TV add AI language dubs to on-demand content?

This is an interesting question. YouTube has an automatic dubbing feature that translates audio tracks from English into other languages. This feature hasn’t made its way to YouTube TV yet, but it would make sense for the company to try it at some point.

On the other hand, YouTube TV sources its on-demand material from other studios. That means licensing agreements are involved, and they may preclude YouTube TV from using artificial intelligence technology alongside licensed titles in that way.

Free Trial
tv.youtube.com

YouTube TV

YouTube TV is a live TV streaming service with more than 60 channels for $82.99/month. This plan includes local channels 32 of the top 35 cable channels, and regional sports networks (RSNs) in select markets. The base plan includes more than 100 live channels, including major broadcast networks like ABC, CBS, FOX, and NBC, as well as popular cable channels such as ESPN, CNN, FX, USA Network, and TNT. Local channels are included in most markets, making YouTube TV a full replacement for traditional cable for many viewers.

…

Sports are a major focus for YouTube TV, with access to national and regional coverage, league networks, and marquee events. The service also serves as the exclusive home of NFL Sunday Ticket, available as an add-on, giving fans access to out-of-market Sunday afternoon games. YouTube TV also offers a smaller sports plan, allowing subscribers access to 30+ sports-oriented channels, including local networks in select markets.

YouTube TV includes unlimited cloud DVR storage at no extra cost, allowing subscribers to record as many shows as they want and keep recordings for up to nine months. The service is available across a wide range of devices, including smart TVs, streaming players, mobile devices, and web browsers. New subscribers can typically start with a free trial, though the trial length may vary by promotion.

With its broad channel lineup, strong sports offerings, unlimited DVR, and wide device support, YouTube TV remains one of the most comprehensive live TV streaming services for viewers who want a traditional TV experience without a cable contract.

Free Trial
$82.99+ / month
tv.youtube.com

New customers can save $15 per month for 5 months.

David Satin
David Satin has been a dedicated News Writer at The Streamable since 2022, covering a wide range of stories in the entertainment and streaming industries. With years of experience writing online, David previously worked as a list writer for Screen Rant, where he gained recognition for his extensive coverage of sci-fi and fantasy genres. His ability to break and analyze major stories has made him a trusted voice in the streaming world. Over the course of his career, Satin has become an integral part of The Streamable team, contributing to some of the most impactful stories in the industry.
Read full bio ›
Facebook LinkedIn Reddit

Add The Streamable as a preferred source on Google to see more streaming news and deals.

DIRECTV Cash Back

Let us know your e-mail address to send your $50 Amazon Gift Card when you sign up for DIRECTV STREAM.

You will receive it ~2 weeks after you complete your first month of service.

Offer Terms

  • Only valid for new DIRECTV STREAM subscribers.
  • Only valid once per household.
  • You must pay and maintain service for at least one month to be eligible.
  • Purchase must be completed on the DIRECTV STREAM website.
  • You’ll receive gift card 4-6 weeks after purchase (~2 weeks after your first month).
  • Cannot be combined with any other promotion and won’t be eligible if you try to use a coupon code or cash back from another site.

Sling TV Cash Back

Let us know your e-mail address to send your $25 Uber Eats Gift Card when you sign up for Sling TV.

You will receive it ~2 weeks after you complete your first month of service.

Offer Terms

  • Only valid for new Sling TV subscribers to Sling Orange, Blue, or Sling Orange + Blue.
  • Only valid once per household.
  • You must pay and maintain service for at least one month to be eligible.
  • You must click from The Streamable and complete your purchase on the Sling TV website.
  • You’ll receive gift card 4-6 weeks after purchase (~2 weeks after your first month).
  • Cannot be combined with any other promotion and won’t be eligible if you try to use a coupon code or cash back from another site.

Hulu Live TV Cash Back

Let us know your e-mail address to send your $35 Amazon Gift Card when you sign up for Hulu Live TV.

You will receive it ~2 weeks after you complete your first month of service.

Offer Terms

  • Only valid for new Hulu Live TV subscribers.
  • Only valid once per household.
  • You must pay and maintain service for at least one month to be eligible.
  • You must click from The Streamable and complete your purchase on the Hulu Live TV website.
  • You’ll receive gift card 4-6 weeks after purchase (~2 weeks after your first month).
  • Cannot be combined with any other promotion and won’t be eligible if you try to use a coupon code or cash back from another site.